Technical Writer - Dlouhodobá brigáda - Modřany

Společnost 2N si dlouhodobě drží pozici světové jedničky na trhu IP interkomů. Při vývoji našich produktů se snažíme využívat nejnovějších technologie a nabízet naším zákazníkům světově unikátní produkty. A tomu musí odpovídat i kvalita naší uživatelské dokumentace. Naším cílem je, aby každý zákazník našel rychle právě to, co hledá, a textu snadno porozuměl. Hledáme novou brigádnickou posilu do týmu na pozici Technical Writer, kterou bude bavit tvorba srozumitelných a přehledných manuálů ke špičkovým produktům, případně další technické dokumentace.

Jaké budou vaše klíčové odpovědnosti:

Vytvářet uživatelskou dokumentaci pro cloudovou službu My2N (platformu i mobilní aplikaci), která zajišťuje volání, správu přístupu a vzdálenou konfiguraci zařízení 2N v českém jazyce.
Seznamovat se softwarem a aplikací, pro kterou budete dokumentaci sepisovat
Vyhledávat a shromažďovat faktické informace.
Zajišťovat informace a podklady od vývojářů, testerů, marketingového oddělením a produktových manažerů.
Průběžně validovat výstupy a termíny s manažerem technické dokumentace.
Plánovat průběžné schůzky pro revize vytvořené dokumentace s projektovými manažery.
Psát uživatelskou dokumentaci v dokumentačním nástroji Paligo.
Zajišťovat překlady ve spolupráci s Translation managerem.

Jaké zkušenosti byste měli mít:

Zkušenosti z obdobné pozice nebo praxe ve tvorbě a správě technické dokumentace výhodou.
Výborné písemné vyjadřovací schopnosti v češtině – schopnost interpretace technického textu zákazníkovi.
Velmi dobré komunikační schopnosti.
Schopnost vyhledávat a shromažďovat informace.
Analytický a systematický způsob práce.
Anglický jazyk na komunikativní úrovni (B2).
Aktivní a tvůrčí přístup.
Pečlivost, cit pro stylistiku.
Schopnost orientovat se v nových informacích.
Výhodou orientace v HTML/XML.
Výhodou znalost některého z dokumentačních nástrojů (Paligo, Confluence, LaTeX a další).
Zájem o znalosti z oboru IT, elektronika, nebo telekomunikace.

Co dostanete na oplátku:

Spolupráci na DPP nebo DPČ při studiu
Možnost flexibilní pracovní doby
Ocitnete se v prostředí prosperující a stabilní evropské firmy s unikátní firemní kulturou
Budete pracovat se špičkovými technologiemi, které se používají po celém světě
Pracovní úkoly budete moci řešit po svém (hodnotíme výsledek)
Je tu výborný tým mladých lidí a otevřená komunikace
Příspěvek na stravování 100 Kč/odpracovaný den
Pravidelné firemní akce – sportovní turnaje, teambuildingy, grilování po práci
Firemní snídaně, ovocné dny
Vybraný firemní benefit po 3 měsících

Mám zájem o tuto pozici

Poslat nabídku na e-mail

Další pozice v oboru Administrativa, region Modřany

Java Developer - IP Audio

2N
Modřany
Dohodou

Aktuálně hledáme do našeho Audio týmu zkušeného vývojáře/vývojářku. Hledáme novou posilu, která programuje v jazyce Java na denní bázi a dokáže samostatně naprogramovat cokoliv za použití vlastních…

Java Developer - IP Audio

Konstrukční kancelář - Stáž

2N
Modřany
Dohodou

Ve 2N budujeme budoucnost přístupu do budov – vyvíjíme a vyrábíme špičkové interkomy a přístupové systémy, které otevírají dveře od Dubaje až po New York. V mechanické konstrukci spatřujeme klíčovou…

Konstrukční kancelář - Stáž

PRÁVNÍK / FIDIC SPECIALISTA (m/ž)

VINCI Construction CS
Praha 9
Dohodou

Skupina VINCI Construction CS je největší stavební skupinou v České i Slovenské republice. Pokrývá většinu oborů stavebních činností ve všech českých i slovenských regionech a tvoří ji celkem 22…

PRÁVNÍK / FIDIC SPECIALISTA (m/ž)